Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Если кому-то я что-то обещала и не сделала, пинайте сюда:) Может, образумлюсь^^ Если не обещала,но вам просто от меня чего-то надо, тоже признавайтесь.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Скидки на ВСЕ додзинси до февраля!



http://www.secret_box.minority.ru/Shop/dj.html

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Пришли последние 2 номера Анимегида, на этот раз те, что нужно, на

удивление. вычитала там, что ФМА по рейтингу Асахи ТВ самый первый

из 100 лучших аниме. Ура, так держать!



Читаю новую мангу Куниеды Сайки (мангаки Kaze no Yukue), герои почти

копия Акиры и Кенто, но история по прежнему симпатичная и милая, но

на японском, вот бы кто перевел, там всего 3 главы! Почему

английские сканлейтеры обходят стороной такую замечательную мангаку?

Я видела впереводе всего 2 ее истории и + Казе но Юки и Меморис. У

нее почти все оншоты,но их много, и все они стоят перевода. Правда,

до 2004 у нее в основном трагичные истории,зато последние - флафф в

хорошем смысле, жизненный такой флафф:)В общем, мечтаю найти

переводчика на эти 3 главки, манга Temperature of a sigh.



В среду последний экзамен, сдам и буду отдыхать. До января, там

пойдут госы.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Только что с него! Сейчас отпишусь и побегу зубрить ТГП. Мне очень понравилось, лучше, чем в прошлый раз! Многие ошибки организации устранили, конкурсы были сделаны замечательно, никаких сбоев со звуком/картинками. Я была шокирована в самом лучшем смысле этого слова. И косплееры! Их было так много и костюмов чудных тоже немало! Жаль только,что времени косплеерам отвели так мало, мне кажется, им надо было хотя бы пару минут по суене каждому походить. И сценок в этот раз не было,но тем не менее фест удался! народу было для нашего маленького городка пресс. По крайней мере, весь зал на 400 с лишним человек был занят. И я знала из этих людей человек 10 всего:)) Надо же, сколько анимешников у нас теперь! А я была в жюри, кстати:) Выиграл замечательный клип по Берсерку,я за него голосовала - яойный стеб на тему аниме Берсерк, мне аж самой посмотреть захотелось. В общем, все по высшему разряду!

Еще в перерывах я торговала мангой на ярмарке, сама удивилась, сколько манги раскупили, в прошлый раз,ни томика не ушло^^

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
В смысле, драббл к ПсоХ-фесту не придумывается!!! Последняя идея и та убежала. Почему-то фантазии у меня в сторону романса,а надо юмор. Ну что за башка дурная - когда не надо, один юмор выдумывается, когда надо - фигушки!

А завтра у нас аниме-фест, посмотрим, как там оно пройдет:)

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Ну вот такой я человек, что даже спектакли мне попадаются псошные:) Ходили сегодня на одну премьеру нашего местного театра, выбирали методом тыка (ну, все остальное мы уже видели,так что не совсем методом тыка^^),но спектакль оказался абсолбтно псошным! Такое чувство,что создан был под вдохновением от Псох. Он про собаку, которую играет девушка и про хозяина,который ее полюбил и как они с женой поругались,но в конце все помирились и жили долго и счастливо:) Но то,что с собакой они разговаривали весь спектакль меня умилило - прямо-таки розной Псох! Там даже существо неопределенного пола в чеонгсаме присутствовало! Психотерапевт это был. В общем,я в восторге! И девушка,что играла собачку,жутко симпатичная.

22:06

Го

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Забавно, оказывается, у нас в университете был(и есть) клуб по игре в Го, самой даже смешно:)) Только сегодня наткнулась на объявление, вот что значит - редко бывать в универе:) К слову, я доучилась, теперь только госы и диплом и усе. Про второе я молчу^^Там еще покой мне только сниться.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
А вы слышали,что если купить до 15 декабря на Драмаквин томик Lies and kisses, можно выиграть мангу с афтографом мангаки?:)

http://yaoisuki.net/content/view/321/34/Правда,поздновато,но тем не менее.



А еще, для ненормальных отаку, таких как я, открыли новый сервис по поиску раритетных анимешных штук. Пойду поищу там еще додзики по PSoH.

http://jmanga.jp/

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Ого,на аниместаффе уже выслали мой заказ! Молодцы какие! Хотя емэйл мне так и не кинули,я по статусу посмотрела. Видать,я куда-то не туда им написала. Скорей бы пришло! Я тогда все время буду там мангу брать.

00:25

Намеки

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Ура, на этой неделе меня сразу двое переводчиков додзей по ФМА с японского порадовали готовыми скриптами, сейчас наслаждаюсь, пересматривая сканы, просто слов нет, какая чудная додзинси - Фауст, скоро вы сами увидите. Вторая пострашнее в плане изврата, но красиво нарисована. Так вот, если меня вскоре еще один переводчик порадует готовым скриптом (тапки в сторону LGKit), то счастливее меня на свете координатора будет не сыскать^^

00:04

Пиарю

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Чудный сайт по Mirage of Blaze c переводами романов от Катинки.



http://mirage.karlson.ru/

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Говорят, скачайте Mozilla Firefox браузер, обещали, что должно в нем все работать:) Попытка-не пытка,попробуйте.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Ой,что говорят на рассылке! А я и не подумала! В артбуке есть замечательная картинка, где много-много Ди. Собственно, это та же картинка, которая обложка к сайд-стори Door, но в цветном варианте. Так вот, если рассуждать логически, вон справа наш Ди, повыше - папа Ди, на горизонте - софу с ребенком. В костюме а-ля тайзу и с короткой стрижкой - новый Ди.С мечом-первый Ди. Не определила того,что прилег на колонне и за спиной у папы Ди. А на переднем плане слева в коже весь такой секси и с ГОЛУБЫМИ глазами, как вы думаете,кто это?;))

Саму картику в цветном варианте я выложу в пятницу, если интеренсо. Я не сканила еще ее.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Есть же такие люди, которым других доводить - высшее удовольствие. Этот препод в прошлом году меня доводил, сейчас я на него уже не реагирую,он за других взялся, довел двух девчонок до слез, и радостиии ему! Я таких хамов еще не видала, и главное возраста почти нашего! Надо же, вот это самомнение. Ну и плевала я, ну сдам на комиссии другому преподу. Обидно конечно, что последнюю лекциюю в универе и последний зачет он так испоганил,но диплом все равно мой будет, хы-хы-хы^^

Зато собеседование прошло нормально. А еще, самый лучший способ почувствовать себя идиотом, - сходить на собеседование по устройству на работу, причем не просто абы куда,а желательно, в место посерьезнее. Я сто раз все перепутала от волнения >_<



А на втором нам поставили очень мудро психофизиологию экзамен на 31 декабря. Начнем с того,что я и слов таких не знаю, а уж 31го декабря я и других слов помнить буду не в состоянии -_-" А преподша там строгая, в прошлый раз 2 раза пришлось сдавать ей анатомию. Брр,для меня ж это лес темный! Интересно, а существует система типологии характеров по аналогии с теорией государства и права? Может скрестить>_<

Блин, подскажите умную тему для курсака по психологии про НЛП и бизнес. Или просто про бизнес. Или вообще хоть какую умную тему -_- И интересную, предпочтительно.

10:38

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Блин,затрахали! Какой-то урод нам добавляет в сообщество по фесту всякую гадость в каждую темку из старых, надоело вычищать! Как можно забанить гостя? Закрывать всем анонимный доступ не получится, это же сообщество...Что делать? Можно по IP забанить?

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Расписание релизов:

читать дальше





Извините,а как поднимать старую записаь,чтоб каждый раз новую не постить?


Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Да, некоторые переводы у нас заморожены, например, Генжо но Сейза, если есть желающие продолжить этот проект, милости просим, нужны и переводчик, и эдитор.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Вообще, многих гложут сомнения на тему, был ли новый Ди в конце манги реинкарнацией папы Ди. Если да, то кого он подразумевал под "отцом" когда говорил с Крисом (в оригинале оно так же, выяснили). Версии с той же рассылки:

1) Он просто имел в виду софу Ди, когда говорил об "отце", ведь это Крис первый спросил его, а какой смысл был новому Ди объяснять незнакомому молодому человеку перепетии их семейных отношений? Он просто решил, что Крис ищет софу Ди.

2) Это вообще не тот Ди,а новый Ди-сын нашего Ди. (ой,сомневаюсь!по времени не сходится).



Я за первую версию,она логичнее.

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
О! О! Читаю рассылку американскую псоховскую, человек пишет, что надо ей хочет она приготовить панельку к очередному Фесту со сравнением лицензионной манги и сканляции, потому как Токиопоп допустил в последнем томе огромную ошибку, которая весь смысл меняет, а она по фэнской сканляции читала и с японским сравнивала, и в фэнской сканляции было лучше. Но сейчас естественно сканляцию она найти нигде не может. Какова мораль? В том, что лицензия в переводе и то почему-то хуже сканляции даже в Штатах (про эдиторскую часть-то я давно убедилась, они даже звуки не перерисовывают). Полагаю, там была ошибка в том,что новый Ди не говорил "Отца сейчас нет", что все и запутало, сдается мне, не называл он отцом нашего Ди. Вообще, будет интересно посмотреть, какие ошибки они отыщут, половину-то мы поймали,я думаю:) А вот последнюю сцену с японским не сравнивали, о чем жалею. Но уже не до того было -_-"



Для вашего интереса приведу некоторые мелкие различия,которые они вспомнили:

1) Леон,попадая на корабль в ТП версии говорит " Я что,умер?" В оригинале " Так и знал! Этот Граф меня убил!Чеерт!"

2) Мда, смешно,но Ди не говорил " Люди еще не имеют права путешествовать на моем корабле. Пока еще нет." , он просто сказал "Людям нельзя на мой корабль".Это когда Леона сталкивал. Вот так вот лаконично.

3)С био-оружием папочки в оригинале уточняется, что он его открыл 20 лет назад и 20 лет над ним работал якобы. Но я все равно не понимаю,было ли оно на самом деле или это был блеф. Я считаю,что блеф.

4) И Леон ничего не говорит о том, что человечеству нужен хороший пинок под зад!:) У мнего и мыслей таких нет!



Блииин, как я мечтаю сделать второй вариант перевода,исправленный и до конца сверенный. И как я хочу найти английскую сканляцию на 10 томов, ведь она есть! Народ,кто в мирке бывает, поищите плиз! Ведь и PSME лиценщировали,а там была сканляция, может и английский вариант ПсоХ где-то сохранился.

Еще раз убедилась,как американцы любят сочинять новые фразы, которых в оригинале не было.