Вот в моих глазах никакие травмы детства, никакие там изнасилования, пытки и невообразимые ужасы и прочее,прочее, не оправдывают жестокости героя. Я НЕ считаю, что если человек в прошлом натерпелся, он теперь имеет заслуженное право измываться над другими людьми. Я вообще не вижу и следа логики! Ну и что, что тяжелая жизнь?! Это не дает никакого права тебе делать с другими людьми то же самое. И недоступно моему пониманию, как можно оправдывать такие жуткие действия героя тем, что у него было тяжелое детство и т.п. Я не считаю, что если ты _на самом деле_ человека любишь, то из ревности способен его изнасиловать, сломать ему руку и тому подобное. О какой уж тут любви речь может идти?! Кто не понял, это я все про Ли Тана. Просто перевела 48 главу и бешусь.

И да, вынуждена сказать, что мне Саммит очень понравился за его приколы, а сейчас там один ангст, что я не очень-то люблю((Печально это! Начиналось-то все так весело.

И еще, вот, может, кому интересно, moonsoulangel
перевела примечание автора к тому 6 на инглиш(цитирую с ЖЖ Люф, надеюсь, это не очень нагло :
"um..... just quick translation =)

Sae Ju said he will pay back what Itan had done to Moto. As twice or three times more. And Moto came back later to apologize to Itan and saw unbeliable thing. (I am just reading off author's note from the volume 6 so it will be more understand able if you actually look at the page ^-^)

Sae Ju says "Author, I am going to kill you"
Itan says "What the hell he is doing. Does he like me or something?"

And then do to right page.
Moto kicks Saeju and says "What are you doing to Itan?! Do you like anyone that is man? You animal!!) <- (I know it does make sense whatever something like this)
And SaeJu says in small voice "No..Moto this is..."

And that lawyer guys suddenly showup and calls Itan and said....
"How could you do this. I take you out of prison and bought you the house, car and even gave you the job. I have put so much effort and you are having affair with other gyu?"

and with bold letter "Pay it back with you body for all those I have done for you"

and lastly ..lol Moto says "NO!!!!! Itan is mine"
and Saeju says "Moto...!"
and lawyer guy says "Itan is mine"

AND beside them you can see author and her assistance saying
...something; Cant really translate what assiastance lady it saying but
the author saying small letter "I dont know" lol"

Thats all sorry about sloppy translation. =(
Hope this kind of give you the idea. =)